2009年8月24日 星期一

用心跳


劉嘉玲客串演出電影"用心跳",剛看到的時候,我一直想說,跳就跳嘛,是要多用心?又不是要參加奧運的撐竿跳或跳遠要奪取金牌什麼的,後來才想到可能是我斷句的地方不對,應該是,用 心跳,才對吧?

我常有這種斷句錯誤或者讀音搞錯的事,比如常看到xxx背著xxx夜店狂歡,我都會想說"不會很重嗎?幹嘛這樣抱著背著的?",看完內文才警覺自己讀錯音,是四聲不是一聲。

回到劉嘉玲身上,她這造形其實還ok,但就是...整體顯得很多毛(還有那刺帽子搭眼鏡不知為何很諧趣)。

圖片來自中時電子報