2008年11月28日 星期五

名人WTF之拖把的別名


根據聯合新聞網的報導,很多人看到伍佰的這個斗篷造型都驚嘆「伍佰根本是男版凱莉米洛」。

我想在這世上某個我不知道的角落裡,當地土話"舊拖把"一詞的發音是"凱莉米洛"(如果真有這種土話,不知道"雞毛撢子"的發音是什麼?"瑪丹娜"嗎?),而發出那種驚嘆的人剛好都精通當地土話,因為他們不可能是指那個美艷的澳洲女歌手Kylie Minogue,這造型看得出跟她一點關係也沒有。

莎士比亞說過玫瑰不叫玫瑰亦無損其芬芳,我說拖把不管叫什麼(或穿在誰身上)都還是拖把。

圖片來自聯合新聞網